-
1 обязательства
• liabilities♠ обязательства денежные - monetary liabilities♠ обязательства долгосрочные - long term liabilities♠ обязательства неденежные - nonmonetary liabilities♠ обязательства оценочные - estimated liabilities♠ обязательства текущие - current (short term) liabilities♠ обязательства условные - contingent liabilities♠ обязательства фактические ( точно определенные) - definitely determinable liabilitiesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > обязательства
-
2 обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства
-
3 обязательства инвестиционного характера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства инвестиционного характера
-
4 обязательства перед акционерами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства перед акционерами
-
5 обязательства по аренде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства по аренде
-
6 обязательства по заказам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства по заказам
-
7 обязательства по контракту
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства по контракту
-
8 обязательства по экспорту
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства по экспорту
-
9 обязательства со штрафами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательства со штрафами
-
10 INTEREST-BEARING ELIGIBLE LIABILITIES (IBEL) (“приемлемые” обязательства, приносящие процентный доход)
Обязательства, которые Банк Англии рассматривает как хранящиеся в британских банках, например чистые депозиты. В периоды ужесточения денежного контроля Банк Англии требует, чтобы другие британские банки держали определенный процент этих обязательств у него.Финансы: англо-русский толковый словарь > INTEREST-BEARING ELIGIBLE LIABILITIES (IBEL) (“приемлемые” обязательства, приносящие процентный доход)
-
11 без обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > без обязательства
-
12 взаимные обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимные обязательства
-
13 выполнить свои обязательства
to honour one's commitmentsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выполнить свои обязательства
-
14 выполнять обязательства
to carry out/to fulfil/to meet commitments, to meet commitments, to meet one's engagements, to carry out obligations, to fulfil obligations, carry out obligationsw meet commitmentsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выполнять обязательства
-
15 гарантийные обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарантийные обязательства
-
16 гарантийные обязательства изготовителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарантийные обязательства изготовителя
-
17 гарантия долгового обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарантия долгового обязательства
-
18 денежные обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > денежные обязательства
-
19 договорные обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > договорные обязательства
-
20 долговые обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > долговые обязательства
См. также в других словарях:
Обязательства ВТО — В рамках процесса присоединения России к ВТО существуют следующие обязательства: по товарам, по услугам; системные обязательства, в том силе по субсидиям, лицензированию импорта и особым экономическим зонам, а также по ценообразованию на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В УЧЕТЕ США, НЕПРЕДВИДЕННЫЕ (ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ) — обязательства, понесенные в результате непредвиденного убытка. Это обязательства, которые зависят от осуществления или неосуществления одного или нескольких событий в будущем, для подтверждения суммы платежа, плательщика, даты платежа,… … Большой бухгалтерский словарь
Обязательства вследствие неосновательного обогащения — (англ. obligations from unfounded enrichment) обязательства, возникающие в силу закона у лица, которое без установленных правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет др. лица (потерпевшего). Уже… … Энциклопедия права
Обязательства предприятия — счета или долги, которые должны быть оплачены предприятием. Различают текущие и долгосрочные обязательства. К обязательствам предприятия относятся: займы, кредиты, кредиторская задолженность, обязательства по распределению валового внутреннего… … Финансовый словарь
Обязательства России в заявке на Олимпийские игры 2014 года — Столица Олимпийских игр 2014 Сочи была выбрана в ходе 119 й сессии Международного олимпийского комитета (МОК) в Гватемале 4 июля 2007 года. Соперниками российской заявки в борьбе за право принять у себя Олимпиаду были Зальцбург (Австрия) и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Обязательства Вследствие Неосновательного Обогащения — лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное … Словарь бизнес-терминов
Обязательства вследствие причинения вреда — институт обязательственного права; форма гражданско правовой ответственности; обязанность: лица, причинившего вред личности или имуществу гражданина, или вред имуществу юридического лица; возместить причиненный вред в полном объеме. Синонимы:… … Финансовый словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИНОСТРАННЫЕ — долги, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА относительно зарубеж ных банков, кредиторов. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Обязательства вследствие неосновательного обогащения — обязанность: лица, которое без установленных законом (иными правовыми актами или сделкой) оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего); возвратить потерпевшему неосновательно приобретенное или… … Финансовый словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРЕДПРИЯТИЯ — Счета или долги, которые должны быть оплачены предприятием. Различают текущие и долгосрочные обязательства. К обязательствам предприятия относятся: займы, кредиты, кредиторская задолженность, обязательства по распределению валового внутреннего… … Словарь бизнес-терминов
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ВСЛЕДСТВИЕ НЕОСНОВАТЕЛЬНОГО ОБОГАЩЕНИЯ — гражданско правовые обязательства, предусмотренные гл. 60 ГК РФ. Согласно ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица… … Юридический словарь